欠款4000元能立案，理论上不管多少金额，都会立案，因为民事权利是以维权为目的，立案要求与款项数额没有直接关系，法理上推论是只要有侵权事实存在就应立案，比如有些民事权利而没有金钱的给付义务，同样在民事法律调整的范围。
一、诉讼费的缴纳
诉讼费先由原告在起诉时预交，待案件审结后根据案件情况再确定诉讼费的承担问题。如果是被告败诉，就由被告承担全部诉讼费；如果是双方各有胜负，诉讼费由双方分担或是由确定如何分担。
二、起诉时应提交以下材料
1、起诉状正本一份，并按被告的人数提交副本；
2、当事人主体资格的证明（包括原告、被告和第三人等）；
3、本院具有管辖权的证据；
4、其他证据。
三、民间借贷纠纷需要提交的证据
1、借款协议或借据；
2、借贷关系有担保人的，有关担保的证据；
3、借贷双方交付、收到钱款的凭证；
4、债务人借款用途的证明；
5、债务人应当支付利息的证明；
6、无利息约定，债权人要求债务人偿付逾期利息，或者不定期无息借款经催告不还，债权人要求偿付催告后利息的，应有到期不还或经催告不还的证据；
7、债务人下落不明的，应有证明债权凭证真实性及清偿债务的相关证据；
8、付款付息凭证。
综上所述，在我们的现实生活当中，可能很多人对于欠钱不还这种情况是比较厌恶的，不管欠多少钱都可以通过民事起诉的方式来要求对方偿还，并且在获得的生效判决书之后，完全是可以向人民申请对此强制执行，从而维护自身的合法权益的。
【法律依据】：
《中华人民共和国民法典》第六百七十五条
借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。
第六百七十六条
借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。
第六百七十七条
借款人提前返还借款的，除当事人另有约定外，应当按照实际借款的期间计算利息。
