“埋骨何需桑梓地,人生无处不青山”这句话的意思是一个人在生命的旅途中,不必将自己的骨灰埋葬在故乡,因为无论身处何处,大自然的青山绿水都会成为他永恒的归宿。 【出处】 这句话出自的《七绝·改诗赠父亲》。 【原文节选】 孩儿立志出乡关,学不成名誓不还。 埋骨何须桑梓地,人生无处不青山。 【译文】 我立志出乡
原文:孩儿立志出乡关,学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地,人生无处不青山。出自的《七绝·改诗赠父亲》。译文:孩儿立下大志向辞亲远游告别家乡,游学四方砥砺磨练,如果不能成就功名,发誓不肯回家的。若人一死,掩埋尸骨,更不必定要家乡这片土地,看人间何处没有青山供我长眠?
这句诗出自的《七绝·改诗赠父亲》。原文:孩儿立志出乡关,学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地,人生无处不青山。译文:孩儿立下志向走出家乡,学习不取得成就发誓不还来。死后埋葬尸体何必在故乡的土地,人生到处都是可以埋葬尸体的青山。注释 1、乡关:家乡,故乡 2、桑梓:家乡,故乡。古代人们...
1、《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》全诗如下:孩儿立志出乡关, 学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地, 人生无处不青山。2、翻译:孩儿立下志向走出家乡,学习不取得成就绝不回来。死后何必将尸骨埋葬在故乡的土地,祖国到处都是秀丽的山河,可以作为安息的地方。
孩儿立志出乡关,学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地,人生无处不青山。译文:孩儿立下志向要走出穷乡僻壤,不学到本事发誓不回来。不需要在家乡埋葬安息,人生处处都是美好的山川。这首诗是第一次离开家乡前根据日本明治维新时期政治活动家西乡窿盛青年时代的诗略加修改而成。将原诗“男儿”改成“...
这一点我们不妨先看一下原诗 七绝·改西乡隆盛诗赠父亲 孩儿立志出乡关,学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地,人生无处不青山。那么创作背景又何呢?1910年,的父亲毛顺生要去做生意,却立志走出韶山冲到新式学校湘乡县立东山高等小学继续求学。经过自己的力争和亲友、老师们的一致...
少年目睹国力衰败、民不聊生的惨况,忧国忧民,壮怀激烈,欲走出家乡去实现更大的理想。全文如下:孩儿立志出乡关,学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地,人生无处不青山。译文:孩儿立下志向走出家乡,学习不取得成就发誓不还来。死后埋葬何必在故乡的土地,人生到处都是可以埋葬尸骨的青山。
过了黄洋界,险处不须看。风雷动,旌旗奋,是人寰。三十八年过去,弹指一挥间。 可上九天揽月,可下五洋捉鳖,谈笑凯歌还。 世上无难事,只要肯登攀。 《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》 孩儿立志出乡关,学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地,人生无处不青山。 《咏蛙》 独坐池塘如虎踞,绿荫树下养精神。春来...
出自《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》,是于1910年创作的七言绝句原文如下:孩儿立志出乡关,学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地,人生无处不青山。译文如下:孩儿立下志向走出家乡,学习不取得成就发誓不还来。死后埋葬何必在故乡的土地,人生到处都是可以埋葬尸骨的青山。词句注释如下:1.西乡隆盛:...
原文:《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》作 者: 孩儿立志出乡关,学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地,人生无处不青山。白话译文:孩儿立下志向走出家乡,学习不取得成就发誓不还来。死后埋葬何必在故乡的土地,人生到处都是可以埋葬尸骨的青山。